Ouvidor e Auditor

Ouvidor ouve e auditor também ouve. São palavras sinônimas, mas, na prática, parece que auditoria é alguma prática mais sofisticada do que ouvidoria. Mas são a mesma coisa: uma vem ouvir outra de "audire", que é "ouvir" em latim.