Assalto e Assalto à mão armada

Uma coisa que acho ridícula é gente "esclarecida" dando demonstrações de "esclarecimento". Mais ridículo ainda é quando o camarada vê muito filme estrangeiro, e começa a usar terminologia de outros países para o direito penal brasileiro. E tudo fica pior se o fulano lê muito livro policial estrangeiro. Aí, por se achar culto e bem informado, passa a usar uma terminologia errada achando que está abafando.

Não existem no direito penal brasileiro os termos "assalto" e "assalto à mão armada". Usar estas

expressões apenas denota ignorância e falta de informação; ou, pior, aparenta vontade de parecer informado, sem que se tenha a informação.

Assalto e assalto à mão armada são termos de uso popular, para nós, e não de uso culto. Assalto

serve para dizer que alguém deu um salto na sua frente e fez alguma coisa; e assalto à mão armada significa que alguém deu um salto com um revólver, ou faca, canivete, arco e flecha, besta ou caco de vidro na mão.

Quando as pessoas falam "assalto" me parecem que, ora querem se referir a furto, ora a roubo;

quando falam "assalto à mão armada" querem se referir a roubo somente.

Evidentemente que não se pode esperar que a bandidagem, ao realizar um roubo diga:

-"Mãos ao alto, isto é um roubo. E não facilitem, pois este roubo pode virar latrocínio".

(Latrocínio é matar para roubar).